Prompts para corregir textos sin que pierdan tu voz

Name: IacuWise
Author: IacuWise

Si le pides a la IA 'corrige este texto', te devolverá otro texto: más pulido, más largo y ya no del todo tuyo. Lo que suele hacer falta es una corrección con límites claros: qué tocar (ortografía, gramática, claridad) y qué no (tus ideas, tu estilo, tu extensión), con los cambios a la vista.

Plantillas listas para copiar

Cambia lo que está entre [corchetes] y pégalo en ChatGPT, Claude o Gemini.

Corrección mínima

Corrige solo ortografía, acentuación, puntuación y concordancia del texto de abajo. No cambies palabras por sinónimos, no reordenes frases y no modifiques el estilo. Devuelve el texto corregido y después una lista con cada cambio en el formato 'original → corrección (motivo)'. Usa la norma del español de [país]. [pega el texto]

Mejorar la claridad

Mejora la claridad del texto de abajo para [lector]. Puedes: dividir frases de más de 30 palabras, quitar repeticiones y redundancias, y sustituir palabras rebuscadas por otras más sencillas. No puedes: añadir ideas, cambiar el tono ni alargar el texto. Marca en negrita las frases que cambiaste para que pueda revisarlas. [pega el texto]

Revisión de estilo con explicaciones

Revisa el estilo de mi texto como lo haría un editor. Señala los cinco problemas más importantes (por ejemplo, voz pasiva excesiva, gerundios mal usados, muletillas, párrafos sin idea principal), con un ejemplo de mi texto para cada uno y cómo corregirlo. No reescribas el texto completo; quiero aprender a corregirlo yo. [pega el texto]

Ejemplo de optimización

El prompt corto de abajo, pasado por el optimizador de IacuWise.

Prompt original

corrige la ortografía de este texto

Prompt optimizado

Actúa como corrector ortotipográfico de español. Corrige únicamente la ortografía, la acentuación y la puntuación del texto que te proporcionaré. No cambies el estilo, el vocabulario ni el orden de las frases. Devuelve: (1) el texto corregido completo; (2) una lista de los cambios con el formato 'original → corrección (motivo)'. Aplica la norma del español de [país].

Qué cambió

Rol: Se asigna el rol de corrector ortotipográfico
Alcance: Se limita la corrección a ortografía y puntuación
Formato: Se pide una lista de cambios para revisarlos
Norma: Se indica la variante del español aplicable

Pruébalo

O deja que IacuWise escriba el prompt completo

Escribe la versión corta e IacuWise la convierte en un prompt completo —con lector, contexto, formato y límites— para ChatGPT, Claude, Gemini y otros. Gratis y sin registro la primera vez.

Optimizar este prompt →

Por qué funcionan estos prompts

Di exactamente qué puede cambiar y qué no.
Pide la lista de cambios para revisarlos uno por uno.
Indica la variante del español: algunas normas cambian entre países.
Si quieres aprender, pide explicaciones en lugar de la corrección hecha.

Preguntas frecuentes

¿ChatGPT corrige bien la ortografía en español?

Corrige bien la mayoría de errores, pero puede pasar por alto alguno o introducir cambios innecesarios. Pedir la lista de cambios te permite comprobar cada uno.

¿Cómo evito que cambie mi estilo?

Prohíbe explícitamente sinónimos, reordenaciones y cambios de tono, y pide una corrección 'mínima'. Si sigue cambiando cosas, pega un ejemplo de lo que no quieres que haga.

¿Sirve para textos largos?

Sí, pero corrige por secciones de una o dos páginas. En textos muy largos los modelos tienden a resumir o a saltarse partes.